『ゲームエンタ! 東京ゲームショウ2022特別版』(限定配Ver)の英語版の翻訳を担当

2022年11月04日

『ゲームエンタ! 東京ゲームショウ2022特別版』(限定配Ver)の英語版の翻訳を担当

  ローカライズ事業およびゲームの開発事業を展開する、DICO株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役:ガジェゴ・サンブラノ・エミリオ、以下「DICO」)は、2022年9月15日(木)~18日(日)、幕張メッセにて3年ぶりにリアル開催された東京ゲームショウ2022の会場で配布された『ゲームエンタ! 東京ゲームショウ2022特別版』(限定配Ver)の英語版の翻訳を担当しました。      『ゲームエンタ! 東京ゲームショウ2022特別版』(限定配Ver)は、ムック本『ゲームエンタ! 東京ゲームショウ2022特別版』から厳選したコンテンツを東京ゲームショウ2022の来場者向けに再編集したもので、海外からの来場者に向けて英語版も制作されました。その英訳をDICOが担当しました。

ゲーム開発・ローカライズのDICO株式会社がSHIFTグループに参画

2021年07月08日

ゲーム開発・ローカライズのDICO株式会社がSHIFTグループに参画

ローカライズ事業およびゲームの開発事業を展開する、DICO株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役:ガジェゴ・サンブラノ・エミリオ、以下「DICO」)は、ソフトウェアの品質保証・テストを手掛ける株式会社SHIFT(本社:東京都港区、代表取締役社長:丹下 大、以下「SHIFT」)と資本提携し、SHIFTグループに参画することを2021年7月8日に決定しましたので、お知らせします。  

『with My DOG -犬とくらそう-』のローカライズ(英語)を担当いたしました

2021年03月03日

『with My DOG -犬とくらそう-』のローカライズ(英語)を担当いたしました

ネイロ株式会社から好評配信中のペット育成シミュレーションゲーム『with My DOG -犬とくらそう-』(iOS/Android)のローカライズ(英語)を担当させていただきましたことをお知らせいたします。

『ワタワケ - 私が死んだわけ』早春セール開催!特別価格999円で販売

2021年02月24日

『ワタワケ - 私が死んだわけ』早春セール開催!特別価格999円で販売

DICO株式会社は2021年3月春の訪れとともに、人気アドベンチャーゲーム「ワタワケ - 私が死んだわけ」(以下、ワタワケ)のNintendo Switch特別セールを開始いたします。

『鷹の爪VSハエの羽団』全世界特別セール開始!

2021年02月22日

『鷹の爪VSハエの羽団』全世界特別セール開始!

DICO株式会社は早春を記念して、超難解パズルアクションゲーム『鷹の爪VSハエの羽団』の期間限定特別セールを実施いたします。 

『 Missile Dancer 』(海外Nintendo Switch版)好評発売中!

2021年01月29日

『 Missile Dancer 』(海外Nintendo Switch版)好評発売中!

DICO株式会社は、2021年1月21日(木) 現地日時より、2Dシューティングゲーム『Missile Dancer』(海外Nintendo Switch版ダウンロードソフト)の販売を開始しました。 

None.